Connexion-Lanaudière

Direction
Robert Roy

Coordination
Jean-Guy Larocque

Vidéo
Amélie Rouleau
Simon Meagher

Intégration
Francis Beausoleil

Recherchistes
Micheline Roy
Marie-Andrée Roy

SITE INTERNET

Recherche et rédaction

• Rémy Daudelin
(historiques, musique classique, traditionnelle, harmonies, jazz et blues, chorales et country)

• Cathy Sunderland
(musique rock/pop, diffuseurs et pages de Rolland Brunelle)

Productions Sous le manteau

Direction
• Michel Lefebvre

Infographie
• Guy Asselin
• Julie Lapointe

Intégration
• Martin Papineau
• Robert Joly
• Hugo Cantin

IMAGES

Nous souhaitons rendre un hommage bien mérité au photographe Louis Grypinich qui, en tant que photographe à Joliette, a couvert un grand nombre d'événements musicaux dont nous rendons compte dans ce site, des années 1940 à 1970. Ses photos, dont plusieurs ont paru dans les journaux locaux, tels le Joliette Journal et l'Action, se retrouvent aujourd'hui disséminées dans les archives que nous avons visitées, particulièrement dans celles du Centre culturel de Joliette, qui conserve les cahiers de presse des Jeunesses musicales, dans celles des Chanteurs de la Place Bourget et dans les archives personnelles de Fernand Lindsay et de Rolland Brunelle.

Les articles de journaux reproduits partiellement dans ce site proviennent des archives du Centre culturel de Joliette, des Chanteurs de la Place Bourget, de Fernand Lindsay, de Rolland Brunelle, des Clercs de Saint-Viateur, de Louis-Auguste Guillemette, et, pour la section rock-pop, de Daniel Poirier, Réal Marcil et Frédéric Beauséjour. La section vouée à la musique traditionnelle a grandement bénéficié de l'accès aux archives du Festival Mémoire et Racines. Les photos plus anciennes proviennent principalement du Centre régional d'archives de Lanaudière à L'Assomption, de la Société d'histoire de Joliette–de Lanaudière et des archives des Clercs de Saint-Viateur à Joliette.

Nous avons tenté, autant que possible, de rendre crédit aux photographes quand leur nom apparaissait à l'endos des photographies de presse ou de promotion des divers artistes et événements. Nous avons aussi visité les sites promotionnels des artistes et organismes, et repris quelques photos à des fins promotionnelles. Nous invitons tout ayant droit à nous communiquer les crédits appropriés qui n'apparaîtraient pas dans les bas de vignette et à nous faire part de toute objection relative à la diffusion de photographies dans ce site. Au seul bénéfice des internautes, nous offrons une version en plus haute résolution des photographies, ce qui d'aucune façon ne permet leur utilisation commerciale, à moins d'entente avec leurs ayant droit.

REMERCIEMENTS

Nous tenons à remercier tous les gens qui, de près ou de loin, ont participé, par leur appui et leur concours, à rendre ce site vivant et bien documenté. Nous désirons souligner l'apport spécialement précieux de Réjean Olivier, du père Fernand Lindsay, du père Rolland Brunelle et du Conseil de la culture de Lanaudière.

Nous profitons de l'occasion pour saluer bien haut le travail de Raymond Locat sur La tradition musicale à Joliette qui nous a permis de couvrir un large pan de notre histoire musicale régionale.

Plusieurs personnes ont accepté de prendre du temps pour fouiller dans leurs souvenirs et leurs archives afin de pouvoir répondre à nos questions. Leur collaboration a été appréciée et leur aide très utile. Nous leur en sommes énormément reconnaissants.

Ce projet d'un portrait musical de la région Lanaudière a pu voir le jour grâce à la généreuse collaboration de toutes ces personnes. Merci!

BIBLIOGRAPHIE

AMTMAN, Willy, La musique au Québec 1600-1875, éd. de L'Homme, 1976, Montréal.

BELLEMARE, Paul, OSJJ 15^e anniversaire, 1985, Joliette.

DAUDELIN, Rémy, Variation sur un thème: la musique, Artefact vol. 1 no 2, 1992, Joliette.

ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES, Études de cas:"Le Festival international de Lanaudière 1988", 1988, Montréal.

KALLMANN, Helmut, POTVIN, Gilles et WINTERS, Kenneth, Encyclopédie de la musique au Canada, Fides, 1983, Montréal.

LOCAT, Raymond, La tradition musicale à Joliette 150 ans d'histoire, 1993, Joliette.

MORAND, Louise, La voie du chœur, Artefact, vol. lll no 4, 1995, Joliette.

OSJJ, Concert-Hommage 30 ans de musique - 30 ans de ferveur, 2000, Joliette.

SŒURS DE LA CONGRÉGATION DE NOTRE-DAME, Le Bulletin Héritage no 20, février 1995.

SŒURS DE SAINTE-ANNE, Dictionnaire biographique de musiciens et un vocabulaire de termes musicaux, Mont-Saint-Anne, 1922, Lachine.

Courtes biographies canadiennes, Francis Archambault — Oscar Martel, vol lV no 2, éd. Éoliennes.

Les Chanteurs de la Place Bourget, 10^e anniversaire 1953-1963, publié par les Caisses populaires Desjardins du diocèse de Joliette, 1963.